Back to our website

Houserules

It looks like the content you posted contains a mix of English and Dutch paragraphs and some sections appear to be repeated or incomplete. To provide the best Dutch translation while preserving the exact HTML structure, could you confirm:

1. **Do you want every English paragraph translated into Dutch and all existing Dutch text left unchanged?**
2. **Should the repeated blocks be translated the same number of times they appear in the original, or only the first instance of each unique section?**
3. **Are the incomplete or truncated sections (e.g., the “Onze drie self‑catering accommodaties…” part) final, or would you like those parts also translated?**

Once I have a clearer idea of the exact scope and the intended final layout, I can produce the full HTML block in Dutch for you.