Ogólne warunki

Ogólne i/lub warunki rezerwacji 2024-01

1 Definicja najemcy i wynajmującego
 1.1 Pensjonat-Moncarapacho to obiekt wakacyjny, z następującymi danymi kontaktowymi:

  1. Celina Schiphorst-Ongenae i Maarten Schiphorst
  2. Sitio da Cabeca 373-T, 8700-068 Moncarapacho Portugalia
  3. Licencja Casa de Campo (na żądanie)

1.2 Poniższe warunki mają zastosowanie do wszystkich rezerwacji w Guesthouse-Moncarapacho, chyba że uzgodniono inaczej na piśmie.
1.3 Najemca oznacza osobę, która dokonała rezerwacji oraz ewentualnych współnajemców.

2 Okres wynajmu
 2.1 Minimalny okres wynajmu to 7 nocy, chyba że pisemnie uzgodniono inaczej.

3 Rezerwacje i depozyt
 3.1 Rezerwacji można dokonać on-line lub e-mailem.
3.2 Rezerwacja zostanie potwierdzona przez wynajmującego e-mailem.
3.3 Rezerwacja jest ostateczna dopiero po potwierdzeniu przez wynajmującego i po wpłaceniu zadatku w wysokości 50% kwoty najmu.
3.4 Kaucja musi wpłynąć do wynajmującego w ciągu tygodnia od potwierdzenia prośby o rezerwację.
3.5 Pozostała część czynszu musi zostać otrzymana przez wynajmującego nie później niż trzydzieści dni przed przyjazdem.
3.6 W przypadku braku płatności w uzgodnionym terminie wynajmujący zastrzega sobie prawo do anulowania rezerwacji.
3.7 W przypadku, gdy depozyt został już złożony, nieprzestrzeganie umowy o płatności (patrz 3.3) będzie traktowane jako anulowanie i nie będzie możliwy zwrot pieniędzy.

4 Rezerwacja i dane osobowe
4.1 Wszystkie osoby przebywające u wynajmującego muszą zostać wymienione przez głównego najemcę podczas rezerwacji.

5 Godziny przyjazdu i wyjazdu
5.1 Przyjazd od 16:00 do 21:00.
5.2 Wyjazd przed godziną 10:30.
5.3 Odchylenia od podanych terminów są możliwe po konsultacji i w zależności od dostępności.

6 Kwota wynajmu
 6.1 Podane ceny obejmują wodę, prąd i WiFi.
6.2 Korzystanie z pościeli, ręczników i ręczników kuchennych jest wliczone w cenę.
6.3 Sprzątanie końcowe jest wliczone w cenę

7 Czyszczenie
 7.1 Oczekuje się, że po wyjeździe Najemca pozostawi apartament w porządku (umyte naczynia, wyczyszczony grill i piec opalany drewnem oraz usunięty brud) lub poprosi o stawkę za obsługę hotelową, jeśli chce pozostawić sprzątanie i sprzątanie całkowicie nam. 7.2 Na dłużej pobyt wtedy 1 tydzień (i co kolejny tydzień) pościel, zużyte ręczniki i zużyta pościel będą wymieniane co tydzień.
7.3 W przypadku pobytu dłuższego niż 1 tydzień można zamówić dodatkowe (cotygodniowe) sprzątanie okresowe w cenie 35 € za czas.

8 Goście i zwierzęta
8.1 Maksymalne obłożenie w kwaterze to dwie osoby, z wyjątkiem Casa Pipa, w którym jest dodatkowe miejsce dla 1 dziecka.
8.2 Do zakwaterowania mają dostęp wyłącznie Najemca oraz pozostali członkowie grupy turystycznej, pod warunkiem wcześniejszego wskazania ich przez Najemcę podczas rezerwacji.
8.3 Najemca, po konsultacji i wyłącznie za pisemnym potwierdzeniem (e-mailem), może przyjmować gości spoza lokalu w ciągu dnia (do godziny 22:00), pod warunkiem, że nie będą one przeszkadzać innym Najemcom. Najemca jest odpowiedzialny za zachowanie i wszelkie uciążliwości swoich gości.
8.4 Jeżeli najemca i/lub goście najemcy, o których mowa w punkcie 7.4, powodują uciążliwości (według uznania wynajmującego), można im natychmiast odmówić dostępu do obiektu.
8.5 Zwierzęta nie są akceptowane.
8.6 Jeśli okaże się (według uznania wynajmującego), że warunki od 7.1 do 7.6 nie są spełnione, wynajmujący zastrzega sobie prawo do natychmiastowej odmowy najemcy dostępu do Guesthouse-Moncarapacho. Anulowanie rezerwacji będzie traktowane jako bezzwrotne.

9 Palenie, grillowanie i otwarty ogień
9.1 W apartamentach obowiązuje zakaz palenia. Najemca może palić wyłącznie na tarasie należącym do apartamentu, w którym przebywa Najemca. Na terenie ogrodu obowiązuje zakaz palenia (ze względu na rygorystyczne zasady bezpieczeństwa przeciwpożarowego obowiązujące w Portugalii).
9.2 Korzystanie z grilla dozwolone jest wyłącznie w miejscach wyznaczonych przez wynajmującego.
9.3 Zabrania się rozpalania otwartego ognia.
9.4 Jeśli okaże się (według uznania wynajmującego), że warunki od 8.1 do 8.3 nie są spełnione, wynajmujący zastrzega sobie prawo do natychmiastowej odmowy najemcy dostępu do Guesthouse-Moncarapacho. Anulowanie rezerwacji będzie traktowane jako bezzwrotne.

10 Wymiana
10.1 Najemca może przenieść rezerwację na innego najemcę najpóźniej na trzy dni przed rozpoczęciem najmu. Jest to możliwe wyłącznie za pisemną zgodą wynajmującego.

11 Odpowiedzialność
11.1 W czasie pobytu najemca odpowiada za apartament, jego wyposażenie i wszelkie przedmioty stanowiące własność wynajmowanego lokalu. Wszelkie powstałe szkody należy natychmiast zgłosić wynajmującemu.
11.2 Jeżeli doszło do uszkodzenia, najemca może zostać obciążony kosztami.
11.3 Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za utratę, kradzież i/lub szkody (osobiste) spowodowane przez najemców Guesthouse-Moncarapacho.
11.4 Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane klęskami żywiołowymi, klęskami żywiołowymi, katastrofami nuklearnymi, atakami, strajkami, aktami przemocy, epidemiami i innymi czynnikami zewnętrznymi.
11.5 Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za szkody, straty lub zmiany powstałe na skutek czynników od niego niezależnych.
11.6 Guesthouse-Moncarapacho to stary portugalski dom odnowiony według nowoczesnych standardów. W budynku i wokół niego występują różnice poziomów (w tym nachylenie terenu, stopnie i stopnie), wynikające z jego lokalizacji i oryginalnej konstrukcji. Najemca jest tego świadomy i Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe na skutek tych okoliczności związanych z lokalizacją.
11.7 Może się zdarzyć, że pomimo tego, że Pensjonat-Moncarapacho położony jest w spokojnej okolicy i nie ma bezpośrednich sąsiadów, w okolicy prowadzone są prace, takie jak prace budowlane (rolnicze) lub inna działalność. Za powstałe z tego powodu uciążliwości wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności.
11.8 Wynajmujący ma prawo do anulowania rezerwacji w dowolnym momencie, jeżeli okoliczności niezależne od Wynajmującego lub wymagają tego. Wynajmujący ma obowiązek zwrócić jedynie zapłaconą przez najemcę kwotę najmu za niewykorzystane dni najmu.

12 skarg
12.1 Jeżeli pobyt nie przebiega zgodnie z oczekiwaniami, najemca ma obowiązek jak najszybciej poinformować wynajmującego, aby można było znaleźć rozwiązanie.

13 Dostęp do basenu
13.1 Korzystanie odbywa się na własne ryzyko.

14 Prywatność
14.1 Wynajmujący ma obowiązek przekazać określone dane osobowe najemcy SEF (publicznej służbie monitorującej granice i „obcokrajowców”, w tym turystów).
14.2 Dane osobowe nie będą udostępniane stronom trzecim, z wyjątkiem naszego partnera współpracującego (MyTourist), w celu rejestrowania danych niezbędnych do rezerwacji w systemie rezerwacji oraz innym podmiotom przetwarzającym, o których mowa w sekcji „Administratorzy i podmioty przetwarzające” w naszym „ oświadczenie o ochronie prywatności”.

15 Odmowa dostępu
15.1 Jeśli okaże się (według uznania wynajmującego), że najemca nie spełnia warunków opisanych powyżej, wynajmujący zastrzega sobie prawo do natychmiastowej odmowy najemcy dostępu do Guesthouse-Moncarapacho. Anulowanie rezerwacji będzie traktowane jako bezzwrotne.

16 Zgadza się
16.1 Uznaje się, że Najemca przeczytał i zrozumiał niniejsze oraz powyższe warunki. Dokonując rezerwacji najemca wyraża zgodę na niniejsze i powyższe warunki.