O nas

Nazywamy się Maarten i Celina Schiphorst-Ongenae z Holandii. Celina jest prawdziwą Brabantką, a Maarten pracowała dla gmin Aalsmeer i Amstelveen przez ponad 40 lat. Nasi trzej synowie, ich przyjaciele i wnuczka mieszkają w Amsterdamie.

Goście wnoszą emocje do naszego życia na emeryturze. Jak miło jest pozwolić naszym przyjaciołom, rodzinie i gościom z całego świata cieszyć się śródziemnomorskim życiem tutaj, w Portugalii! Maarten regularnie gotuje (często po indonezyjsku) dla naszych gości.

Na zdjęciu: miasto Olhao z portem w tle

Jak to się stało?

Całkiem przypadkowo, podczas wakacji na wschodzie Algarve, zauważyliśmy ten kawałek ziemi ze starym portugalskim domem w pobliżu wioski Moncarapacho.

Od razu byliśmy zachwyceni lokalizacją, widokiem na Ocean Atlantycki i możliwością budowy tam. Narodził się plan budowy trzech kwater do wynajęcia, basenu i boiska do gry w bule po przejściu na emeryturę!

Zdjęcie: stary portugalski dom ( Casa Pauline ) przed remontem

Wolontariat

Oprócz naszych zainteresowań, takich jak czytanie, ogrodnictwo, joga, komputery, gotowanie, lekcje portugalskiego oraz dobre jedzenie i napoje, każdy z nas na swój sposób angażuje się w wolontariat.

Obrotowy

Maarten angażuje się w projekt Seahorse i inne inicjatywy poprzez członkostwo w Międzynarodowym Rotary Almancil. Konik morski żyje w lagunach i był niegdyś największą populacją w Parku Przyrody Ria de Formosa . Niestety, populacja znacznie spadła. Wspaniale jest móc przyczynić się do tego projektu jako wolontariusz. Przeczytaj więcej na naszym blogu koniki morskie .

Zdjęcie: Zimowy karnawał w Moncarapacho

Casa do Povo

Celina jest wolontariuszką w poniedziałki w centrum wioski Moncarapacho. A w Casa do Povo, czyli „domu ludu”. Wiele uwagi poświęca się starszym osobom we wsi, które często czują się samotne.

W tygodniu możesz brać udział w różnego rodzaju zajęciach w Casa do Povo. Różnią się one od lekcji konwersacji po portugalsku, somatyki, jogi, siłowni dla osób starszych, stepowania po lunch.

W niedzielne popołudnie nie tylko Portugalczycy, ale także ludzie z zewnątrz tańczą i jedzą. Latem organizowane są także różne festiwale. I jest zarówno letni karnawał, jak i zimowy karnawał!

Kiedy mamy nadzieję otworzyć nasze wypożyczalnie tutaj, w Algarve?

Budowę rozpoczęliśmy w marcu 2024 r., a otwarcie nastąpi 1 lipca 2025 r. W międzyczasie cieszymy się piękną pogodą w naszej przyczepie kempingowej, widokiem na morze, ładnymi małymi wioskami, pięknymi plażami oraz pysznym jedzeniem i napojami. Krótko mówiąc, wspaniałe życie w basenie Morza Śródziemnego!

Czy chcesz poznać ofertę wschodniego Algarve od 1 lipca 2025 r.? W takim razie możesz zarezerwować u nas nocleg wakacyjny już od 1 października 2024 roku. Bem vindo lub bądź mile widziany!

W międzyczasie możesz śledzić nas na Facebooku i Instagramie !

Zdjęcie: 14 lipca 2024 nasz dom wakacyjny Casa Celine

Zdjęcie 14 czerwca 2024 r.: na pierwszym planie stary portugalski dom Casa Pauline

Zdjęcie: wrażenie Boutique Guesthouse-Moncarapacho