O nas

Nazywamy się Maarten i Celina Schiphorst-Ongenae i pochodzimy z Holandii. Latem 2025 roku otworzyliśmy pensjonat w Algarve. Celina pochodzi z Brabancji, a Maarten pracował przez ponad 40 lat w gminach Aalsmeer i Amstelveen. Nasi trzej synowie, ich dziewczyny i wnuki mieszkają w Amsterdamie.

Goście dodają energii naszemu życiu na emeryturze. Jak cudownie jest dzielić się śródziemnomorskim stylem życia tutaj, w Portugalii, z naszymi przyjaciółmi, rodziną i gośćmi z całego świata! Maarten regularnie gotuje (często po indonezyjsku) dla naszych gości.

Na zdjęciu: w tle miasto Olhao z portem

Jak do tego doszło?

Zupełnie przypadkiem, podczas wakacji we wschodniej części Algarve, natknęliśmy się na ten kawałek ziemi ze starym portugalskim domem, niedaleko wioski Moncarapacho.

Od razu zachwyciliśmy się lokalizacją, widokiem na Ocean Atlantycki i możliwością budowy tam. Zrodził się plan budowy trzech nieruchomości na wynajem, basenu i boiska do gry w bule po przejściu na emeryturę!

Zdjęcie: Stary portugalski dom ( Casa Pauline ) przed renowacją

Praca wolontariacka

Oprócz naszych hobby, takich jak czytanie, ogrodnictwo, joga, komputery, gotowanie, lekcje języka portugalskiego oraz dobre jedzenie i napoje, wszyscy na swój sposób angażujemy się w pracę wolontariacką.

Obrotowy

Maarten, dzięki członkostwu w Rotary International, angażuje się w projekt „Koniki morskie” i inne inicjatywy. Koniki morskie żyją w lagunach i niegdyś stanowiły największą populację w Parku Narodowym Ria de Formosa . Niestety, ich populacja drastycznie spadła. To wspaniałe, że mogę wnieść swój wkład w ten projekt jako wolontariusz. Więcej informacji znajdziesz na naszym blogu o konikach morskich .

Zdjęcie: Karnawał zimowy w Moncarapacho

Dom Povo

Celina pracowała jako wolontariuszka w centrum wioski Moncarapacho, w Casa do Povo, czyli „domu ludu”. W wiosce dużo uwagi poświęca się osobom starszym, które często czują się samotne.

Przez cały tydzień w Casa do Povo możesz uczestniczyć w różnorodnych zajęciach, takich jak konwersacje z języka portugalskiego, somatyka, joga, gimnastyka dla seniorów, stepowanie i lunch.

W niedzielne popołudnia można tu tańczyć i jeść, zarówno Portugalczycy, jak i obcokrajowcy. Latem odbywają się również różne festiwale, w tym karnawał letni i zimowy!

Otwarte latem 2025

Budowa rozpoczęła się w marcu 2024 roku i została ukończona w maju 2025 roku! Chcesz osobiście przekonać się, co ma do zaoferowania wschodnia część Algarve?

Możesz już zarezerwować u nas noclegi na wakacje. Aby sprawdzić ceny i dostępność, skontaktuj się z nami za pomocą tego linku .

Witamy! Możesz nas śledzić na Facebooku i Instagramie !

Zdjęcie: maj 2025 r. Boutique Hotel Guesthouse-Moncarapacho

Zdjęcie: sierpień 2025 Boutique Hotel Guesthouse-Moncarapacho

Przewodnik cyfrowy

Po zarezerwowaniu pobytu u nas, każdy przyszły gość otrzyma link do wszystkich atrakcji i aktywności. Dzięki temu możesz z łatwością odkrywać swoje zainteresowania w zaciszu własnego domu. Wystarczy, że powiesz nam, co chcesz robić, a my zajmiemy się resztą!