Sobre nós
Quem somos nós?
Somos Maarten e Celina Schiphorst-Ongenae, dos Países Baixos. No verão de 2025, abrimos nosso Boutique Hotel no leste do Algarve.
Celina é uma verdadeira bracarense e Maarten trabalhou por mais de 40 anos nas comunas de Aalsmeer e Amstelveen. Nossos três filhos, suas namoradas e netos moram em Amesterdã.
Os hóspedes trazem animação à nossa vida aposentada. Que prazer poder compartilhar com nossos amigos, familiares e hóspedes de todo o mundo a vida mediterrânea aqui em Portugal! Maarten cozinha regularmente (muitas vezes indonésio) para nossos hóspedes.
Foto: ao fundo, a cidade de Olhão com seu porto

Como tudo começou?
Por acaso, durante as férias no leste do Algarve, nossos olhos se fixaram neste pedaço de terra com uma antiga casinha portuguesa perto da vila de Moncarapacho.
Ficamos imediatamente entusiasmados com a localização, a vista para o Oceano Atlântico e a possibilidade de construir ali.
O plano de construir três acomodações para aluguel, piscina e pista de jeu de boules após a aposentadoria nasceu!
Foto: antiga casinha portuguesa (Casa Pauline) antes da reforma


Trabalho voluntário
Além de nossos hobbies, como ler, relaxar, jardinagem, ioga, computação, cozinhar, aulas de português e desfrutar de boa comida e bebida, cada um de nós se envolve à sua maneira com o trabalho voluntário.
Rotary
Maarten tornou-se membro do Rotary Internacional em Estoi, uma vila vizinha, por intermédio de um vizinho. Juntos com outros membros, ele organiza atividades que arrecadam fundos para projetos na região de Estoi.
Isso varia desde fornecer dinheiro para o leite diário na escola até cestas básicas para famílias carentes.
Foto: carnaval de inverno em Moncarapacho

Casa do Povo
Celina fez trabalho voluntário no centro da vila de Moncarapacho, na Casa do Povo, ou "a casa do povo". Grande atenção é dedicada aos idosos da vila, que muitas vezes são solitários.
Durante a semana, você pode participar de várias atividades na Casa do Povo. Essas variam desde aulas de conversação em português, Somatics, ioga, ginástica para idosos, sapateado até almoços.
À tarde de domingo, há muito dança e comida, tanto pelos portugueses quanto por pessoas de fora. No verão, também são organizados vários festivais. Há um carnaval de verão e outro de inverno!
Foto: maio de 2025 Boutique Hotel Guesthouse-Moncarapacho

Foto: agosto de 2025 Boutique Hotel Guesthouse-Moncarapacho

Guia digital
Cada futuro hóspede recebe, após reservar sua estadia conosco, um link com todas as atividades e pontos turísticos. Assim, você pode verificar em casa o que lhe interessa. Informe-nos quando souber o que deseja fazer, e cuidaremos do resto!
Este é o nosso próprio site com o melhor preço. Clique aqui para nossas acomodações ou nos pergunte sua pergunta.